Todos los mensajes de MediaWiki

La enciclopedia de ciencias y tecnologías en Argentina

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.

Filtro
Filtrar por estado de personalización:    
Primera página
Última página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
apihelp-compare-description (discusión) (Traducir) Obtener la diferencia entre 2 páginas. Se debe pasar un número de revisión, un título de página o una ID tanto desde "de" hasta "a".
apihelp-compare-example-1 (discusión) (Traducir) Crear una diferencia entre las revisiones 1 y 2.
apihelp-compare-param-fromid (discusión) (Traducir) ID de la primera página a comparar.
apihelp-compare-param-fromrev (discusión) (Traducir) Primera revisión para comparar.
apihelp-compare-param-fromtitle (discusión) (Traducir) Primer título para comparar
apihelp-compare-param-toid (discusión) (Traducir) Segunda identificador de página para comparar.
apihelp-compare-param-torev (discusión) (Traducir) Segunda revisión para comparar.
apihelp-compare-param-totitle (discusión) (Traducir) Segundo título para comparar.
apihelp-createaccount-description (discusión) (Traducir) Crear una nueva cuenta de usuario.
apihelp-createaccount-example-create (discusión) (Traducir) Start the process of creating user <kbd>Example</kbd> with password <kbd>ExamplePassword</kbd>.
apihelp-createaccount-example-mail (discusión) (Traducir) Crear usuario <kbd>testmailuser</kbd> y enviar una contraseña generada aleatoriamente.
apihelp-createaccount-example-pass (discusión) (Traducir) Crear usuario <kbd>testuser</kbd> con la contraseña <kbd>test123</kbd>.
apihelp-createaccount-param-domain (discusión) (Traducir) Dominio de autenticación externa (opcional).
apihelp-createaccount-param-email (discusión) (Traducir) Dirección de correo electrónico del usuario (opcional).
apihelp-createaccount-param-language (discusión) (Traducir) Código de idioma a establecer como predeterminado para el usuario (opcional, predeterminado al contenido del idioma).
apihelp-createaccount-param-mailpassword (discusión) (Traducir) Si está puesto cualquier valor se enviará una contraseña aleatoria al usuario.
apihelp-createaccount-param-name (discusión) (Traducir) Nombre de usuario.
apihelp-createaccount-param-password (discusión) (Traducir) Contraseña (ignorada si está establecido <var>$1mailpassword</var>).
apihelp-createaccount-param-preservestate (discusión) (Traducir) If <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> returned true for <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, requests marked as <samp>primary-required</samp> should be omitted. If it returned a non-empty value for <samp>preservedusername</samp>, that username must be used for the <var>username</var> parameter.
apihelp-createaccount-param-realname (discusión) (Traducir) Nombre verdadero del usuario (opcional).
apihelp-createaccount-param-reason (discusión) (Traducir) Motivo opcional por el que crear una cuenta puesta en los registros.
apihelp-createaccount-param-token (discusión) (Traducir) La clave de creación de cuenta se obtiene en la primera solicitud.
apihelp-cspreport-description (discusión) (Traducir) Utilizado por los navegadores para reportar violaciones de la política de seguridad de contenidos. Este módulo no debe usarse nunca, excepto cuando se usa automáticamente por un navegador web CSP compatible.
apihelp-cspreport-param-reportonly (discusión) (Traducir) Marcar un informe de una política de vigilancia y no a una política forzada
apihelp-cspreport-param-source (discusión) (Traducir) Qué generó la cabecera CSP que provocó este informe
apihelp-delete-description (discusión) (Traducir) Borrar una página.
apihelp-delete-example-reason (discusión) (Traducir) Eliminar <kbd>Main Page</kbd> con el motivo <kbd>Preparing for move</kbd>.
apihelp-delete-example-simple (discusión) (Traducir) Borrar <kbd>Main Page</kbd>.
apihelp-delete-param-oldimage (discusión) (Traducir) El nombre de la imagen antigua es proporcionado conforme a lo dispuesto por [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]].
apihelp-delete-param-pageid (discusión) (Traducir) ID de la página a eliminar. No se puede utilizar junto a <var>$1title</var>.
apihelp-delete-param-reason (discusión) (Traducir) Motivo de la eliminación. Si no se especifica, se generará uno automáticamente.
apihelp-delete-param-tags (discusión) (Traducir) Cambio de etiquetas para aplicar a la entrada en la eliminación del registro.
apihelp-delete-param-title (discusión) (Traducir) Título de la página a eliminar. No se puede utilizar junto a <var>$1pageid</var>.
apihelp-delete-param-unwatch (discusión) (Traducir) Quitar la página de la lista de seguimiento del usuario actual.
apihelp-delete-param-watch (discusión) (Traducir) Añadir esta página a la lista de seguimiento del usuario actual.
apihelp-delete-param-watchlist (discusión) (Traducir) Incondicionalmente agregar o remover la página de la lista de seguimiento del usuario actual, usar las preferencias o no cambiar el seguimiento.
apihelp-disabled-description (discusión) (Traducir) Se desactivó este módulo.
apihelp-edit-description (discusión) (Traducir) Crear y editar páginas.
apihelp-edit-example-edit (discusión) (Traducir) Editar una página
apihelp-edit-example-prepend (discusión) (Traducir) Anteponer <kbd>__NOTOC__</kbd> a una página.
apihelp-edit-example-undo (discusión) (Traducir) Deshacer intervalo de revisiones 13579-13585 con resumen automático
apihelp-edit-param-appendtext (discusión) (Traducir) Añadir este texto al principio de la página. Reemplaza $1text. Utiliza $1section=new para añadir una nueva sección, en lugar de este parámetro.
apihelp-edit-param-basetimestamp (discusión) (Traducir) Marca de tiempo de la revisión base, usada para detectar conflictos de edición. Se puede obtener mediante [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]
apihelp-edit-param-bot (discusión) (Traducir) Marcar esta edición como de bot.
apihelp-edit-param-contentformat (discusión) (Traducir) Formato de serialización de contenido utilizado para el texto de entrada.
apihelp-edit-param-contentmodel (discusión) (Traducir) Modelo de contenido del nuevo contenido.
apihelp-edit-param-createonly (discusión) (Traducir) No editar la página si ya existe.
apihelp-edit-param-md5 (discusión) (Traducir) El hash MD5 del parámetro $1text, o los parámetros concatenados $1prependtext y $1appendtext. Si se establece, la edición no se hará a menos que el hash sea correcto.
apihelp-edit-param-minor (discusión) (Traducir) Edición menor.
apihelp-edit-param-nocreate (discusión) (Traducir) Producir un error si la página no existe.
Primera página
Última página