{|
|'''Industrial society and its future''' ('''Sociedad industrial y su futuro''') es el título del manifiesto de unas 35.000 palabras escrito por Ted Kaczcynski, el terrorista denominado Unabomber por el FBI, y publicado en la edición del 22 de septiembre de 1995 del diario estadounidense Washington Post. Se transcribe a continuación su texto completo, acompañado de su traducción al castellano por el editor de esta enciclopedia. Se ha conservado la presentación original de párrafos numerados —típico de una tesis en la institución y la época en que Kaczcynski obtuvo su doctorado— porque facilita la comparación del texto original con su traducción. Se han reemplazado, en cambio, las mayúsculas usadas por itálicas, ya que es la forma hoy preferida para enfatizar términos. Con pocas excepciones, se ha conservado las oraciones del texto original, que aunque introduce frecuentes redundancias, simplifica la interpretación de los conceptos, muy racionalmente presentados. Las negritas, inexistentes en el texto original, se han usado para enfatizar conceptos considerados importantes en el contexto de esta enciclopedia.
<br>
Cambios - ECyT-ar

Cambios