No hay tutía
La enciclopedia de ciencias y tecnologías en Argentina
En Argentina y en España es común el dicho no hay tutía, usualmente pronunciado no hay tu tía, para expresar que no hay remedio o solución para un problema y hay que resignarse. El dicho, de origen árabe, se refiere a la tutía o atutía, un ungüento medicinal a base de óxido de zinc —aparentemente muy efectivo— antiguamente usado para las enfermedades oculares.
Fuentes
- No hay tutía en el Diccionario de la Lengua Española.