==Earth and the american dream==
Este video semi-documental de 1 hora y 12 minutos de duración, dirigido por Bill Couturié y distribuido por Home Box Office, es una visión crítica del desarrollo de los Estados Unidos que enfatiza los aspectos más negativos de las actividades tecnológicas. Las palabras que acompañan las imágenes, todas de archivo, son citas de destacadas personalidades de todas las actividades, históricas o contemporáneas, que expresan de manera contundente sus valores. De excelente factura y gran fuerza expresiva, expresa dramáticamente las quejas que muchas personas tienen sobre el excesivo poder que las tecnologías otorgan a los codiciosos para violar las leyes de la moral y destruir el medio ambiente. La siguiente es una versión en castellano de su guión (la traducción de la versión castellana dada en los subtítulos es muy deficiente) hecha por Carlos E. Solivérez en 2001.
===Introducción===
Cambios - ECyT-ar

Cambios