Pero

La enciclopedia de ciencias y tecnologías en Argentina

Pero es una conjunción adversativa que expresa un impedimento para el cumplimiento de lo expresado por una proposición previa o que agrega una restricción adicional no dada en ella. A pesar de ser de uso muy común en Argentina, es gramaticalmente incorrecto iniciar una oración con Pero, debiendo en cambio usarse expresiones como Aunque, A pesar de, Pese a, Excepto que, Salvo que, Aún cuando, Si bien y otras similares.

Así, no debe decirse o escribirse:

El científico trabajó durante mucho tiempo en la dilucidación del problema. Pero sus resultados no fueron los deseados.

sino, por ejemplo,

El científico trabajó durante mucho tiempo en la dilucidación del problema, pero sus resultados no fueron los deseados.

o

El científico trabajó durante mucho tiempo en la dilucidación del problema. Sin embargo, sus resultados no fueron los deseados.

o

A pesar de que el científico trabajó durante mucho tiempo en la dilucidación del problema, sus resultados no fueron los deseados.

El único caso en que se admite iniciar una oración con pero es cuando no tiene la función señalada al comienzo, sino la de enfatizar lo que sigue. Por ejemplo, en

Pero, ¿cómo se te ocurre hacer semejante cosa?

Fuentes

  • Pero en el Diccionario de la Lengua Española.